Pomoc monday.com›Integracje i automatyzacje›Aplikacja integracji z Jira Data Center
Pomoc monday.com

Aplikacja integracji z Jira Data Center

Aktualizacja 2026-09-23

Kto może korzystać z tej funkcji

  • jest dostępna w planie Enterprise

Ta integracja pozwala zarządzać zadaniami, zgłoszeniami i błędami z konta Jira Data Center na koncie monday.com. Miej wszystkie ważne informacje w jednym miejscu i pilnuj, by nic nie umknęło Tobie ani Twojemu zespołowi. Dowiedz się więcej o aplikacji integracji z Jira Data Center poniżej 👇

Dodawanie integracji z Jira Data Center

Uwaga: tylko administrator globalny może tworzyć szablony w monday.

Aby dodać aplikację, otwórz tablicę, do której chcesz dodać integrację, i kliknij przycisk Integruj (Integrate) w prawym górnym rogu ekranu, jak pokazano poniżej: Group 64 - 2024-08-28T134013.681

Przewiń listę lub wyszukaj aplikację Jira Data Center:Group 64 - 2024-09-10T144759.342

Po kliknięciu baneru aplikacji Jira Data Center zobaczysz dostępny szablon:Group 64 - 2024-09-10T145009.986

Uwaga: jeśli Jira Data Center nie została wcześniej skonfigurowana z AuthApp, do skonfigurowania tej integracji potrzebujesz konta administratora Jira z uprawnieniami globalnymi. Po zakończeniu konfiguracji z integracji mogą korzystać pozostali użytkownicy.

Aby po raz pierwszy zalogować się do Jira Data Center i uwierzytelnić połączenie, musisz wykonać dwa kroki jako administrator Jira:

  1. Utwórz nową instancję Jira - jako administrator musisz połączyć konto ogólne.

  2. Połącz się z użytkownikiem Jira - tylko administratorzy globalni mogą tworzyć automatyzacje, ale każdy użytkownik może je wyzwalać.

Tworzenie nowej instancji Jira

Aby utworzyć nową instancję Jira, kliknij Administracja (Administration), a następnie w panelu po lewej stronie przejdź do Łącza aplikacji (Application links). Kliknij Utwórz łącze (Create link):Group 64 - 2024-09-15T125844.801

Następnie w polu Typ aplikacji wybierz Aplikacja zewnętrzna (External application), a w polu Kierunek - Przychodzące (Incoming):

Screenshot_2024-09-12_at_11.44.30 1

Następnie zobaczysz stronę Konfiguruj łącze przychodzące (Configure an incoming link). Wypełnij formularz w następujący sposób:

Nazwa: wpisz unikatową nazwę łącza
Adres URL przekierowania: https://integrations-by-monday-jiradc.monday.com/oauth/callback/app/jira-data-center

(skopiuj i wklej powyższy adres URL dokładnie w tej postaci)

Uprawnienie: administrator systemu

Group 64 - 2024-09-15T130406.927

Na koniec kliknij Zapisz (Save). Nowa instancja Jira jest już skonfigurowana.

Łączenie z kontem Jira Data Center

Aby połączyć konto Jira Data Center z szablonem w monday.com, najpierw wybierz szablon, którego chcesz użyć. Następnie kliknij ikonę Jira, a potem Połącz (Connect), jak pokazano poniżej:Group 64 - 2024-09-10T145324.970

Na kolejnym ekranie wybierz konto Jira Data Center, z którym chcesz się połączyć: Group 64 - 2024-09-10T151020.221

Możesz też dodać nowe konto Jira Data Center. W tym celu kliknij + Dodaj nową instancję Jira Data Center (+ Add new Jira Data Center) w menu rozwijanym.Screenshot 2024-09-10 at 15.18.33 1

Jak znaleźć identyfikator klienta i klucz tajny klienta:

Zaloguj się na konto Jira, kliknij ikonę ustawień w prawym górnym rogu, a następnie kliknij Aplikacje (Applications). W panelu po lewej stronie przejdź do Integracje (Integrations), a potem kliknij Łącza aplikacji (Application links).

Kliknij ikonę trzech kropek obok aplikacji, której używasz (pamiętaj, że zanim będzie można jej użyć, trzeba ją utworzyć w Jira; instrukcje znajdziesz w dokumentacji Jira), a następnie kliknij Wyświetl dane uwierzytelniające (view credentials). Zobaczysz opcję skopiowania identyfikatora klienta i klucza tajnego klienta:Group 64 - 2024-09-02T071729.001

Aby znaleźć podstawowy adres URL (Base URL), przejdź do Jira, kliknij kartę Administracja w menu ustawień w prawym górnym rogu paska nawigacyjnego, a następnie kliknij System (System). Skopiuj wartość widoczną obok pola Base URL.Group 64 - 2024-09-02T072039.047

Gdy masz już wszystkie dane uwierzytelniające, wpisz je w odpowiednich polach, jak pokazano poniżej:Group 64 - 2024-09-10T152451.988

Po zakończeniu kliknij Połącz (Connect). Nastąpi przekierowanie na ekran Jira z prośbą o zezwolenie monday na dostęp do konta Jira. Kliknij Zezwól (Allow).Group 64 - 2024-09-10T152805.656

Wstępna konfiguracja jest zakończona! 🎉

Korzystanie z szablonu Jira Data Center

Aby użyć szablonu po nawiązaniu połączenia, kliknij ikonę Jira i wybierz połączenie z Jira Data Center, którego chcesz użyć.Group 64 - 2024-09-10T153107.465

Następnie wypełnij pozostałe pola szablonu.

Tworzenie synchronizacji dwukierunkowej

Synchronizacja dwukierunkowa oznacza, że dane są przesyłane zarówno z monday.com do Jira, jak i z Jira do monday.com. Dzięki temu dane na obu platformach są zgodne i aktualne.

Aby skonfigurować synchronizację dwukierunkową dla nowych elementów, kliknij Synchronizuj (Sync) i wybierz kierunek synchronizacji dla nowych elementów.

Group 64 - 2024-09-10T153311.797

Aby wybrać kierunek synchronizacji poszczególnych pól, kliknij te pola (these fields), a następnie skonfiguruj mapowanie integracji między Jira i monday. Group 64 - 2024-09-10T153459.347

Obsługiwane pola do mapowania

Poniższe pola są obsługiwane podczas mapowania integracji z Jira do monday.com:

Z Jira do monday.com
  • wartość logiczna
  • komponent
  • nazwa i opis
  • data
  • data i godzina
  • wersja poprawki - nazwa i opis
  • grupa
  • klucz zgłoszenia
  • typ zgłoszenia
  • etykiety
  • liczba
  • priorytet
  • postęp
  • projekt
  • przycisk opcji
  • rozwiązanie
  • status
  • ciąg znaków
  • użytkownik
  • głosy
  • obserwujący
  • czas poświęcony
  • osoba
  • sprint: w tym data rozpoczęcia, data zakończenia i cel
  • punkty historyjki
  • epik: w tym osoba przypisana do epiku
  • łącze do epiku
  • Jeśli używasz pola „łącze do epiku (nazwa)”, pamiętaj, że jest ono obsługiwane dla wszystkich typów zgłoszeń z wyjątkiem „epik” i „zgłoszenie (dowolne)”. Aby pobrać „nazwę epiku” dla zgłoszeń typu „epik”, wybierz pole „podsumowanie”.
  • osoba przypisana
  • czas poświęcony
  • Jeśli używasz pola „czas poświęcony”, powiązane dane zostaną zsynchronizowane z monday.com dopiero po oznaczeniu zadania jako ukończonego w Jira.
  • encje niestandardowe

Wszystkie niestandardowe pola Jira można mapować na kolumnę statusu w monday.com, o ile typ pola jest obsługiwany.

Poniższe pola są obsługiwane podczas mapowania integracji z monday.com do Jira:

Z monday.com do Jira
  • data
  • data i godzina
  • lista rozwijana
  • e-mail
  • łącze
  • priorytet
  • osoba
  • przycisk opcji
  • ciąg znaków
  • liczba
  • osoba przypisana
  • Kolumna osób monday.com nie jest obsługiwana. Możesz zamiast niej użyć kolumny tekstowej lub kolumny e-mail.
  • status
  • Jira pozwala tworzyć przepływy pracy, w których status przechodzi między różnymi wartościami, dlatego nie każda zmiana w monday.com zmieni status zgłoszenia w Jira. Status w Jira zmienią tylko te zmiany, które są zgodne z przepływem pracy w Jira. Jeśli zmienisz status w monday.com na etykietę, której Jira nie rozpoznaje, otrzymasz powiadomienie, że zmiana nie wpłynęła na zgłoszenie w Jira.

Po wypełnieniu wszystkich pól szablon będzie gotowy do użycia.Screenshot 2024-09-10 at 15.36.36 1

Jak usunąć integrację

Aby usunąć integrację, przejdź do Centrum automatyzacji i wybierz kartę Automatyzacje tablicy (Board Automations). Kliknij menu z trzema kropkami po prawej stronie integracji Jira Data Center, a następnie kliknij Usuń integrację (Delete Integration).Group 64 - 2024-09-10T154009.155

Ważne informacje

  • Użytkownik tworzący integrację musi zmapować nazwę elementu na pole podsumowania. W przeciwnym razie integracja zakończy się niepowodzeniem podczas uruchamiania.
  • Aplikacja Jira Data Center nie pozwala wybrać opcji „Dowolny (Any)” dla zgłoszenia lub projektu. Aby zsynchronizować dane, musisz wybrać konkretne zgłoszenie lub projekt.
  • Integracja obsługuje projekty zarządzane przez zespół (wcześniej nazywane projektami nowej generacji).

Zakresy uprawnień (Permission scopes)

Dlaczego prosimy o zgodę na dostęp do Twoich informacji?

Zakresy uprawnień określają i kontrolują, do jakich danych aplikacja może mieć dostęp oraz jakie działania może wykonywać w imieniu użytkownika podczas integracji z inną usługą. Wskazują rodzaje danych i działań, do których integracja może uzyskać dostęp lub które może wykonać.

Po połączeniu dwóch usług jedna z nich może potrzebować dostępu do określonych informacji z drugiej, aby działać prawidłowo. Zakresy uprawnień gwarantują, że integracja ma dostęp tylko do danych potrzebnych do wykonania zadań, takich jak odczytywanie wydarzeń z kalendarza lub tworzenie zadań, a nie do niepowiązanych informacji. Pomaga to chronić Twoją prywatność, ograniczając dostęp integracji do danych niezbędnych do jej działania.

Zakresy uprawnień integracji z Jira Data Center

Poniżej wymieniono zakresy uprawnień integracji z Jira Data Center:

  • ODCZYT
  • Umożliwia monday.com wyświetlanie projektów i zgłoszeń, do których użytkownik ma dostęp, oraz powiązanych elementów, takich jak pulpity, filtry, załączniki czy komentarze. Umożliwia też monday.com wyświetlanie profilu użytkownika.
  • ZAPIS
  • Umożliwia monday.com tworzenie, aktualizowanie i usuwanie projektów oraz zgłoszeń, które użytkownik może zmieniać, a także powiązanych elementów, takich jak pulpity, filtry, załączniki czy komentarze.
  • ADMINISTRACJA
  • Jest wymagane, aby monday.com mogło tworzyć webhooki w Jira Data Center. Dzięki temu Jira powiadamia monday.com o utworzeniu lub zmianie elementów, co umożliwia synchronizację między obiema platformami.

Więcej informacji o znaczeniu poszczególnych zakresów znajdziesz w witrynie Atlassian.

Czekamy na Twoją opinię

Wciąż ulepszamy tę funkcję i chętnie poznamy Twoją opinię. Jeśli masz uwagi, sugestie lub pytania, wypełnij ten formularz.